01 - Preheat your oven to 400°F (200°C). Line a baking sheet with parchment paper for easy cleanup.
02 - In a small bowl, vigorously whisk together the soy sauce, honey, toasted sesame oil, rice vinegar, grated ginger, minced garlic, and sriracha (if using) to create the vibrant glaze.
03 - Place the salmon fillets, skin-side down, onto the prepared baking sheet. Generously brush half of the prepared glaze over the top of each fillet.
04 - Distribute the trimmed sugar snap peas around the salmon on the baking sheet. Drizzle them lightly with olive oil and season sparingly with salt and freshly ground black pepper.
05 - Transfer the baking sheet to the preheated oven and roast for 10 to 12 minutes. Ensure the salmon is just cooked through and the snap peas are tender-crisp and maintain a bright green color.
06 - While the salmon and snap peas are roasting, pour the reserved glaze into a small saucepan. Place it over medium heat and simmer for 1 to 2 minutes, stirring occasionally, until it reaches a slightly thickened consistency.
07 - Remove the salmon from the oven. Brush the fillets with the thickened glaze and generously sprinkle with sesame seeds. Arrange the salmon and snap peas attractively on serving plates. Garnish with the thinly sliced scallions, extra sesame seeds, and optional lime wedges.